License breakdown added to app page Licenses tile

The Licenses tile on the app page now shows a per-license-type breakdown on hover.